La face cachée de Margot 

      ( Paper Towns )

 Auteur : John Green

 Editeur : Gallimard jeunesse
 Nb de pages : 361
 Langue : français
 Parution : 21 Août 2014

Résumé :

PERSONNE NE S’INTÉRESSE VRAIMENT AUX CHOSES IMPORTANTES
Mar-go-Roth-Spie-gel-man, le nom aux six syllabes qui fait fantasmer Quentin depuis toujours. 
Alors forcément, quand elle s'introduit dans sa chambre, par la fenêtre ouverte, pour l'entraîner dans une expédition vengeresse, il la suit. Mais au lendemain de leur folle nuit blanche, Margo ne se présente pas au lycée, elle a disparu.
Quentin saura-t-il décrypter les indices qu'elle lui a laissés pour la retrouver ? Plus il s'en approche, plus Margo semble lui échapper...

Mon avis : 



John Green ... Paper Towns ... Le film avec Cara Delevigne ...
  J'ai commencé ce livre principalement à cause de l'annonce du film ... et Cara qui a été choisi pour jouer Margo. De plus, c'est un John Green. Je tiens à préciser que je n'ai lu aucun John Green car tête de mule que je suis je n'arrive pas à lire un livre que tout le monde a lu ( nos étoiles contraires ) surtout que pour moi, le film était Bof ... M'enfin, là n'est pas le sujet. Tout ça pour dire que j'avais certaines attentes, et .... faut dire que mon avis est assez mitigé.

Tant de fois m'a-t-on narré la beauté et la profondeur des écrits de John Green, ses personnages bien réels et surtout attachants, qu'on rêverait de connaitre. On m'a dit ressentir une foule d'émotions en lisant du John Green, on pleure devant du John Green, on rit devant du John Green. Ah ... John Green.

J'ai été légèrement déçue.
Oui, oui. Déçue.

Pour être bien concise et précise, je compte vous démontrer les points forts de ce livre ainsi que ce qui m'a déplu, comme ça c'est plus clair.

Avant tout, parlons de l'objet livre, point très superficiel mais quand même. ô Gallimard jeunesse, qu'est ce que cette couverture ... Non mais sérieusement, vous vous voyez acheter ce livre en librairie? La seule chose qui pousse à lire ce livre en premier lieu c'est bien le nom de l'auteur très célèbre. Enfin, passons; que dire du titre ? La face cachée de Margo ... Bon on inclue le nom du personnage principal ( c'est bien Margo le personnage principal ? ou est-ce plutôt la quête de Quentin -le héro ?- ) Enfin, personnellement, je trouve ce titre pas assez accrocheur. Le titre original, Paper Towns vendait du rêve, il y avait une vraie profondeur derrière. Mais bon, lors d'une traduction, plusieurs aspects de l'histoire passent à la trappe, et je trouve ça assez dommage.

Bon, ça c'est pour le côté de la forme. Passons au fond.
Alors, l'écriture est assez simple mais assez humoristique, je pense sincèrement que John Green arrive à s’immerser dans les pensées d'un ado lambda. Personnellement je n'ai pas trouvé les personnages incroyables ou révolutionnaires; le seul personnage que j'ai apprécié est Margo, étrangement, je me sentais attachée à cette dernière car je me voyais en elle à plusieurs reprises.

Le début du roman était assez intéréssant à lire, la virée avec Margo en pleine nuit était assez amusant e et addictive. Cependant, après la disparition de Margo, je sentais que l'histoire devenait plus plate, les recherches de Quentin me semblaient presque vaines et j'ai presque délaissé ma lecture. Après tout a commencé à s’enchaîner vers la fin et il y a eu un peu plus d'action et surtout une course contre la montre, pour enfin, avoir une fin ... sans raison précise. Le livre en lui même n'a pas de réel but.

Le rythme de l'histoire était soit trop rapide, soit trop long et il n'y avait pas de véritable fin ou encore une évolution des personnage, seul la vision des élèves face à la véritable Margo a changé, ses amis ont enfin compris qu'ils voyaient la Margo qu'ils se créaient non pas la vraie, mais y a-t-il vraiment une vraie Margo ? Ne serait-ce pas simplement une comédie orchestrée par une adolescente mal dans sa peau qui essaie de se chercher et finit par se perdre au milieu de poèmes signés Whitman ? A voir..

Je ressors mitigée de ma lecture, je ne sais que dire, je ne peux exprimer ce que j'ai ressenti à propos de ce livre car j'ai aimé Margo, l'humour, la fin mais .. ça m'a décu au final. Un Quentin vide sans sa Margo, des amis qui ne connaissent pas Margo mais pourtant la cherche pour au final à peine lui adresser la parole.

Je devrais peut être relire ce livre en VO pour mieux apprécier le talent d'écriture de Green car je pense que la traduction a certainement du éliminer certains aspects ou encore jeu de mots, rien qu'à voir le titre choisi.

Une certaine profondeur dans le fond malgré un rythme pas assez prenant, une fin pas aussi incroyable que je l'aurai imaginé, une amitié bien mise en avant malgré mon sentiment de complet détachement au niveau de bon nombre des personnages.

Une légère déception, ceci est mon premier John Green et j'en ésperais mieux, bien mieux.

  Mention spéciale pour le personnage de Margo ainsi qu'au jeu de mot de son nom de famille, en effet, Spiegel signifie en allemand miroir. Margo est un miroir ou tout le monde semble leur vision idéale, car pour la plupart, ils idéalisent tellement ce personnage qu'ils ne la voient pas comme elle, une simple adolescente qui se cherche.
 
  " Les règles qui régissent les majuscules sont trop injustes vis-à-vis des mots au milieu "
c'estT de lOin Ma phraSe préféréE du liVre.

         Love letters to the dead 

Auteur : Ava Dellaira

Editeur : Michel Lafon

Nb de pages : 343

Langue : Français

Parution : 15 mai 2014

Résumé :

Tout a commencé par une lettre. Une simple rédaction demandée par un prof : écrire à un disparu. Laurel a choisi Kurt Cobain, parce que sa grande sœur May l’adorait. Et qu’il est mort jeune, comme May. Laurel ne rend jamais son devoir pourtant, très vite, son carnet se remplit de lettres à Amy Winehouse, Heath Ledger, Elizabeth Bishop… À ces confidents inattendus, elle raconte sa première année de lycée, sa famille décomposée, ses nouveaux amis, son premier amour.... Mais avant d’écrire à la seule disparue qui lui tient vraiment à cœur, Laurel devra se confronter au secret qui la tourmente, et faire face à ce qui s’est vraiment passé la nuit où May est décédée.

Mon avis :


Ah... Love letters to the dead. Un livre qui parle de deuil, de mort, de peine mais pourtant comporte des moments de bonheur, de joies mais surtout une leçon de vie.
On suit Laurel, jeune fille toute chamboulée par la mort de sa sœur aînée, May, qui va devoir affronter sa nouvelle vie, seule ainsi que son entrée au lycée. Entre la mort de sa soeur, le divorce de ses parents et sa mère qui part vivre en Californie, Laurel ne sait plus où donner de la tête : elle se sent vide. Pourtant il a suffit d'une rédaction à faire pour que laurel décide de s'accepter mais surtout d'accepter tous les événements liés à la mort de May et pouvoir enfin en parler à son entourage, pour qu'elle accepte donc d'être aidée. Car oui, Laurel s'enferme dans une sorte de coquille et se coupe de son entourage.

J'ai été surprise par la profondeur de cette histoire, je me suis vue en Laurel. Certains déclarent ne pas avoir apprécié ce personnage car Laurel essayait de devenir May. Pour ma part, cela est normal. On a chacun sa propre manière de faire son deuil. et c'est en essayant de prendre la place de May que Laurel se sent le mieux, car c'est un moyen de ne pas l'oublier, car le seul moyen de la voir vivre, c'est d'être elle, de vivre en elle.

Je pense que cette histoire est assez émouvante, cela dit, le point fort semble être avant tout les lettres écrites par Laurel. Je pense aussi que plus on connait les personnes à qui elle s'adresse ( Kurt, Amy, Heath, Jim .... ) plus on se sent immergé dans cette histoire, personnellement je me revoyais écouter l'album In Utero de Nirvana alors que Laurel elle même en parlait avec une telle ferveur que j'avais l'impression de vraiment connaitre Laurel, que c'était une camarade de classe ou encore un membre de ma famille qui me racontait à quel point elle se sentait perdue. Et sincèrement, cela m'a plu.

Que dire de plus ? L'écriture était assez fluide mais sans pour autant être révolutionnaire, c'était simple et ça allait droit au but.
J'ai beaucoup apprécié le personnage de Sky même si j'aurai préferé qu'il soit un peu plus développé ainsi que son passé mais je comprend totalement que l'histoire doive avant tout se concentrer sur Laurel.
L'aspect lgbt de ce livre était très bien exploitée, j'ai beaucoup apprécié les amis de Laurel qui avaient tous leur charactéristiques propre et qui semblent avoir évolués tout au long de l'oeuvre.

En somme, ce livre était une belle découverte, si vous adorez Nirvana et lisez constamment les poèmes d'Elizabeth Bishop, je vous le conseille. Sinon, je vous le conseille quand même car ce livre pourrait vous apportez beaucoup de choses tout en vous faisant passer un agréable moment de détente bien méritée.

Pour mieux apprécier votre lecture, je pense qu'il faut vous mettre dans le même état d'esprit que Laurel, essayez de devenir Laurel qui elle meme essaie de devenir May et je vous garantie que votre expérience face à ce livre changera du tout au tout. N'oubliez pas de vous renseignez sur toutes les personnes à qui Laurel écrit ses lettres car, une fois de plus, cela vous fera encore plus aimer cette oeuvre que je vous conseille fortement si vous ne l'avez pas encore lu.


Verdict : Très bon, l'aspect épistolaire est très bien exploité avec des personnages attachants et une histoire assez bouleversante.

      The strange and beautiful sorrows of Ava Lavender 

Auteur : Lesley Walton
Editeur : Candlewick Press
Nb de pages : 301
Langue : Anglais
Parution : 2014

Résumé : 

La douleur de l'amour. La famille Roux l'a bien appris à ses dépends.

Nous allons suivre l'histoire tragique de cette famille qui s'étend sur quatre générations, quatre générations d'amour et de douleurs, quatre générations qui ont vécu entre larmes et éclats de joie, rare moments de bonheur et de peines incommensurables.

L'histoire de cette famille si spéciale -car oui chaque membre de la famille a un dont particulier- nous est racontée par Ava, jeune fille toute à fait normale hormis le fait qu'elle soit née avec deux paires d'ailes; Ava, qui se cherche et se perd, nous ouvre les portes vers un autre monde.

Mon avis : 

  Je me suis laissée emporter dans cette histoire qui semblait au premier abord exceptionnelle par son résumé envoûtant ainsi que sa couverture sublime. 

Je tiens à préciser que je n'ai terminé ce livre qu'au bout de trois semaines malgré le fait qu'il soit assez petit ( 300 pages ), malheureusement je n'ai pas su me plonger pleinement dans ce livre fantastique (peut être est-ce à cause de  ma panne de lecture). Avant tout, je tiens à préciser : je n'ai pas détesté ce livre, au contraire, je l'ai adoré. Cependant j'ai l'impression que ce livre aurait très bien pu être un coup de cœur phénoménale, seulement je n'étais pas dans un état d'esprit propice à la lecture.

The strange and beautifull sorrows of Ava Lavender est un livre assez différent et très singulier. Il faut savoir avant tout que c'est du "Magical-realism" cela veut dire que l'histoire se déroule sur un fond réel avec quelques rares éléments magiques. C'était la première fois que je lisais un livre de ce genre, et j'ai franchement bien aimé. L'écriture. L'écriture de Lesley Walton est subjuguante, poétique et assez lyrique mais surtout assez noire. L'histoire était fluide et suit un ordre chronologique, narrant la vie de Maman Roux jusqu'à sa grande petite fille, Ava.

On se sent attaché à tout les personnages et ont se sent concernés par ce qui leur arrive et on semble connaitre Ava durant les premiers chapitres alors qu'on ne la même pas encore rencontrée; elle semble jouer le rôle d'une voix off au début de l'histoire et semble expliquer le comment du pourquoi : comment sa famille en est arrivée la, mais surtout comment ELLE en est arrivée la. 

Je ne sais sincèrement pas quoi dire de plus a propos de ce livre sinon qu'il était splendide, ah oui, lors de votre lecture, vous rencontrerez parfois certains mots en français, cela semble tout bête mais cela ajoute une sorte de profondeur à l'histoire. 

La noirceur relatée dans cet oeuvre est effroyable, pourtant cela ne nous empêche pas de sourire tout au long de notre lecture et de ressentir toute une foule de sentiments très paradoxaux en même temps.  

Je ne vous le conseille pas si vous débutez en anglais mais si vous avez deja lu une dizaines de livre auparavant, juste foncez ! Malheureusement, il n'y a aucune publication en francais pour l'instant, en espérant que cela change.

Hum, si vous l'avez déja lu, peut-on parler de la fin qui était juste hiddenprzhgqioskndcvjsd. Hum.

En somme, j'ai bien aimé ma lecture, même si je pense que ce livre aurait très bien pu être un coup de coeur; je le relirai peut être une autre fois pour pouvoir bien me plonger dans cette univers. 

Eh salut !
Bonjour tout le monde, j'espère que vous allez bien, On se retrouve pour parler du French-read-a-thon

Le French-read-a-thon ? c'est quoi ça ? Ne t'inquiète pas petite chèvre, je vais tout t'expliquer.
Il y a quelques temps déjà, au mois de février, Adrien de la chaîne Rondoudou is happy ( si vous ne le connaissez pas, allez immédiatement voir sa chaîne ! ) a repris le concept du booktube-a-thon qui est en fait un marathon livresque extrêmement répandu dans les chaines anglophones, à se demander pour quoi il a fallut autant de temps pour que ça arrive chez nous ... parce que l'idée est très intéressante, c'est aussi très amusant à réaliser et ....

Rahhhh. Je radote, encore. Je disais ? Ah oui, le FRRAT ( c'est l'acronyme pour french-read-a-thon, si t'avais pas remarqué :3 ) Bon, bah rondoudou a organisé une nouvelle édition du FRRAT, spécial SUMMER et j'ai décidé d'y participer, rien de mieux pour faire baisser sa PAL et sortir d'une panne de lecture, faut pas se mentir, j'arrive plus à lire ces derniers temps :\

Bon, alors le principe est simple :
 Il faut lire un certain nombre de livres qui correspondent aux thèmes choisis par Adrien et cela sur une période bien déterminé.

Avant tout, on a une semaine pour réaliser ce challenge. Ce dernier débute le lundi 13 juillet 2015 à minuit et se termine le dimanche 19 juillet à minuit également.
    Il faut lire un minimum de 4 livres pour réussir ce challenge. Le maximum de livres à lire est de 7.

Rondoudou a mis au point 7 thèmes et un thème bonus pour ceux qui n'apprécieraient pas un des thèmes.

Je vais maintenant vous présenter les thèmes ainsi que ma sélection au fur et à mesure.

   
    *  Un livre avec une couverture qui te fait penser à l'été : 
J'ai choisi " L'été où je suis devenue jolie " de Jenny Han.    Faut vraiment vous expliquer pourquoi ? xD


    * Un livre contemporain : 
J'ai sélectionné " Nous les menteurs " de E. Lockhart.   Il me fait tellement envie.


    * Un livre de plus de 300 pages :
J'ai décidé de lire " The time of my life " de Cecelia Ahern.            Je ne sais clairement pas de quoi ça parle, je l'ai acheté principalement à cause de la couverture; je suis incorrigible.


    * Un livre comportant le nom d'un personnage dans le titre : 
J'ai choisi " The unbecoming of mara dyer " de Michelle Hodkin.           C'est en fait une semi relecture, car j'avais déjà dévoré ce livre à sa sortie en français. Cependant les deux autres tomes de la trilogie ne vont cependant pas être édités (enfin pas à ce jour) donc je compte les lire en VO; comme ça c'est fait.


    * Un livre que l'on a choisit dans ta PAL :
Ma mère a choisi pour moi ( bon soyons honnête je l'ai soudoyé pour qu'elle choisisse ce livre xD ) " Attirances- le baiser des sirènes " de Anne Greenwood Brown. Il s'agit du premier tome de la trilogie Lies Beneath; c'est la première fois que je compte lire un livre parlant de sirène. J'AI HÂTE.
 
 
    * Un livre qui a ou sera adapté cinématographiquement.
Je tente l'impossible, mais j'ai choisi "The Host " de Stephenie Meyer, l'auteur de Twilight ( que je ne compte jamais lire, qu'on soit claires ). Le film est sorti y a assez longtemps déjà. M'enfin.

 
     * Un livre qui n'est pas ton genre de prédilection :
Je n'ai pas choisi de livre pour ce thème car je me rend compte que je lis de tout sauf un peu de classiques ces derniers temps et que je ne compte pas lire de l'Emile Zola en plein été, quand il fait 40 degré. Non Jamais.


  Le thème bonus :

      * Lire un livre en VO :
J'ai choisi " Vicious " de V.E Schwab. Je n'en entend que du bien, et j’espère l'apprécier.


Voila, donc en somme, je compte lire 7 livres. 4 en anglais et 3 en français. Ce qui me fait un total de 2589 pages à lire sur une semaine.
C'est un défi que je compte relever et j'espère que vous participer aussi au FRRAT. Si c'est le cas, sentez vous libre de me présenter votre sélection et à une prochaine fois !
Tchuuuuuuus.



La chaîne d'Adrien : https://www.youtube.com/channel/UC6Bv0MPVtw5GeM5xZFCHdUA
Si vous souhaitez me contacter : Littlehachi8@gmail.com

Hello, bienvenu à vous. J'inaugure en ce 10 juillet l'ouverture de mon blog littéraire intitulé Little Hachi. J'éspère sincèrement que mes chroniques quotidiennes vous plairont et qu'elles vous pousseront à méditer et surtout n'hésitez à partager vos points de vue concernant tout et n'importe quoi, on est bien là pour ça xD

Bien avant tout, je tiens à me présenter à proprement parler, je suis Ru' et j'ai 15 ans. Je suis une lycéenne pleine de vie qui souhaite partager ses différentes expériences, randomly.

5 choses que j'aime : Les livres, les voyages, les drama/tvshows/films, la musique, l'art.

5 choses que je hais : Les cafards, les guerres, euuh .. je sais plus.

Pour faire le point, ce blog est né de ma passion pour la lecture entre autres. Ici figurera diverses critiques littéraires, des points lectures, je vous présenterai aussi mes Book haul, communément connus comme des acquisitions livresques, des tags, et bien d'autres encore. Ne vous étonnez pas si je divague parfois et que je poste des critiques de manga ou encore de drama, que voulez vous, j'ai plusieurs hobbies et je souhaite vous en faire part, le partage est ce qu'il ya de mieux.

Bienvenu encore une fois, amusez vous et partagez. Vivez.